ウィークリー翔岐阜羽島ホステル1周年・Ｉ.フラット翔美園2周年を迎えキャンペーンを行います。

おかげさまで、オープンよりウィークリー翔岐阜羽島ホステルが1周年、Ｉ.フラット翔美園が2周年を迎えることが出来ました。2月12日〜2月17日の期間中対象施設にご来館の方に、次回1日1,000円でウィークリー翔グループをご利用になれるチケットをお渡しします。

ウィークリー翔は、当社が設計・施工、運営までを手掛ける(一部除く）格安宿泊施設で、過剰なサービスの廃止やシステムの合理化・スタッフの少人数化により低料金を実現しています。1日から滞在できますのでお気軽にご利用下さい。岐阜県内に4館、栃木県宇都宮市に1館を運営中です。また、静岡県焼津市・北海道札幌市に姉妹施設がございます。

この機会にぜひウィークリー翔をお試し下さい。また、ぜひご家族・友人にご紹介ください。

キャンペーンの概要

期間	2007年2月12日(月曜日)〜2月17日(土曜日)
対象施設	マンスリー翔岐阜第一ホテル・ウィークリー翔岐阜羽島ホステル・ウィークリー翔羽島
内容	期間中対象施設にご来館の方に、次回ウィークリー翔グループをご利用時に使用できる1日1,000円チケットをプレゼントします。（チケットのご利用はお1人様1日限りで、2007年4月27日まで有効。）

詳しくは、ウィークリー翔サイト「キャンペーンのご案内」をご覧下さい。

この件に関するお問合せ

担当者	ウィークリー翔グループ 細江
電話番号	058-272-9797
ウィークリー翔サイト	http://www.weekly-sho.jp